나눔의 집 "Peace Road"

주 최：　나눔의 집•일본군 「위안부」역사관

기 간：　2007년 8월 5일 (일) ~ 8월11일 (토)【 6박 7일 】　

개 최 지 ：　나눔의 집(프로그램 기간 동안은 참가자•스탭 전원의 공동 생활)

모집대상：　대학생 및 동세대의 젊은이. 조선어/한국어 혹은 일본어로 할 수 있는 분. 국적이나 민족은 상관없습니다. 이전의 “Peace Road ”에 참가 경험이 있는 분도 참가 가능합니다.

참가비용：　한 사람 8만원(일본 엔으로는, 통화의 변동이 있습니다만, 대개 8천엔 정도입니다) ※ 숙박비•식비•개최 기간중의 교통비•시설 입장료•기념품대등은 모두 포함입니다. 다만 한국까지의 도항비용•개최 기간 외의 체재비용•해외 여행 보험 등은 자기 부담입니다.

응모 방법：　「참가 신청서」에 필요한 사항을 기입하신 후, 메일 혹은 FAX로 신청해 주세요. 【 마감 날짜： 2007년 ７월 22일(일) 까지 】

모집 인수：　40명 정도.　※정원이 되는 대로, 마감하겠습니다.

통 역： 한국어-일본어의 통역자 있음.

주의 사항：
- 지병이나 몸상태가 좋지 않은 분은, 상비약이나 처방전 등을 잊지 말고 지참해 주세요.
- 6박 7일의 workshop기간 동안에는 특별한 사정이 없는 한 전 일정 참가를 바랍니다.
- “Peace Road”기간 중에 한국어-일본어의 통역 스텝이 동행합니다.
- 사전에 듣고 싶은 이야기나 문의하고 싶은 일 등은 주저말고 연락해 주세요.
- “Peace Road”기간 전후도 나눔의 집에 숙식하고 싶은 분은 별도 상담해 주세요.
- (한국 외로부터의 참가자에게) 비행기의 일시는 반드시 사전에 상담해 주세요. (3일•9일에는, 나눔의 집-인천공항의 마중이 가능하기 때문.) 피스로드 기간 중의 생활(숙식 등)이나 나눔의 집에 대한 궁금한 점 등이 있으시면 문의바랍니다.　 만일에 대비하고 해외 여행 보험의 가입을 추천합니다.

연 락 처 ：　나눔의 집/일본군 「위안부」역사관 담당: 역사관 연구원 村山一兵( 무라야마 잇페이, Murayama Ippei )
주소: (우)464-842 대한민국 경기도 광주시 퇴촌면 원당리 65
전화: +82-(0)31-768-0064 FAX: +82-(0)31-768-0814 　　　　 　
E-mail: nanum365@hotmail.com 　 HP: www.nanum.org

=======================================================
일본에도 홍보를 하고 있나. 보람될 것 같다. 이거.